»
S
I
D
E
B
A
R
«
Új kiadvány – Rādhā-kuṇḍa naplója 3. rész
2016 11 15 by premamoya
Rādhā-kuṇḍa naplója 3. rész

Rādhā-kuṇḍa naplója 3. rész

Megjelent a Lāl Kiadó legújabb kiadványa, a Rādhā-kuṇḍa naplója  3-dik, egyben befejező része!

Rādhā-kuṇḍa mātājī a lelki tanítómestere, Śivarāma Mahārāja kérésére 1998-tól kezdve – kisebb kihagyásokkal majdnem egészen – a lelki világba való sikeres eltávozásáig lejegyezte azokat a (gyakran eksztatikus) lelki élményeket, amiket Tulasī-devī, Vṛndā-devī és Rādhā-Śyāmasundara odaadó szolgálata által megtapasztalt és ebben a mindeddig titkos naplóban folyamatosan megörökített. Íme egy rövid részlet:

Ima Śrīmatī Rādhārāṇī (egy álom után)

1. Mi ez a kín a szívemben?
Mi ez a fájdalom a lelkemben?
Váratlanul rám törő érzelem.
Óh, Rādhe, óh, Úrnőm, életem!
Mondd, miért nem lehetek még Veled?

2. Álmomban kedvesen eljöttél,
Szemembe néztél és átöleltél.
Homlokomra csókot leheltél.
Hozzád bújtam, magam adtam Neked.
Mondd, miért nem lehetek még Veled?

3. Kék szemeddel hosszasan néztél,
Valamit a szívembe nagyon beletettél,
Karjaid ölelésével rabul ejtettél.
Szolgálnám mindig karcsú termeted.
Mondd, miért nem lehetek még Veled?

4. Te vagy a legszentebb szeretet,
Kegyed adtad nekem, ki oly elesett.
Szeretett mesterem, ki Hozzád vezetett.
Azóta kín van a szívemben. Mit tehetek?
Mondd, miért nem lehetek még Veled?

5. Ostoba vagyok, semmit sem tudok,
S hibát hibára halmozok.
Csak a vágyam, mit neked adhatok,
Szolgaságom itt ajánlom, amíg lehet.
Mondd, miért nem lehetek még Veled?

6. Belülről sírok vágyva Utánad,
Nézem a tájat, hátha meglátlak,
Lebbenti-e szél a fátylad?
Látom-e táncos lábad, csoda-kék szemed?
Mondd, miért nem lehetek még Veled?

7. Öreg testemben kislány szív dobog,
Örök kis szolgád voltam és vagyok,
Még itt kell lennem, tudom, azt akarod,
De a vágy a szívemben dobbanva jelez.
Mondd, miért nem lehetek még Veled?

8. Kérdem, mit remélek ily ostobán?
De mert Te vagy a kegyóceán,
Hát játszik a vágy a lélek-orgonán.
Azt zenéli, mégis remélhetek,
Hogy egyszer csak ott lehetek Veled!
(2010. június)

Śivarāma Mahārāja kérésére ezt a különleges, lelki élményekben gazdag önvallomást most elérhetővé tesszük a vaiṣṇavák számára, hogy mindenkit lelkesítsen és segítsen a Rādhā-Śyāmasundarához hazavezető lelki útján.

 

A 192 oldalas kiadvány megrendelhető az alábbi elérhetőségeken:

Email: lal@1108.cc   vagy    pmd@1108.cc

Tel.: (30) 9-658-358


Hozzászólások

»  Substance: WordPress   »  Style: Ahren Ahimsa