jan 25-29. sloka 1-4 FL

janma karma ca me divyam evam yo vetti tatvatah tyaktva deham punar janma naiti mam eti so’ rjuna Ó Arjuna! Aki ismeri megjelenésem és cselekedeteim transzcendentális természetét, az teste elhagyása után nem születik meg újra ebben az anyagi világban, hanem eléri az Én örök hajlékomat. 

Tovább

jan 18-22. sloka FL 1-4

yada yada hi dharmasya glanir bhavati bharata abhyuttanam adharmasya tadatmanam srijamy aham Oh Bharata leszármazottja! Bárhol legyen a vallás hanyatlása túlsúlyban vagy kerüljön fölényes túlsúlyba a vallástalanság, alászállok Én magam.

Tovább

január 4-8. 1-4. FL

ajo pi sann avyayatma bhutanam isvaro pi sann prakritim svam adhisthaya sambhavamy atma mayaya Noha megszületetlen vagyok és transzcendentális testem sohasem pusztul el, s bár én vagyok valamennyi élőlény Ura, mégis minden korszakban megjelenek eredeti, transzcendentális formámban. l

Tovább

dec.7-11. sloka 1-4.FL

3.37 srí bhagaván uvácakáma esa krodha esarajo guna szamudbhavahamahásano mahá pápmáviddhyenam iha vairinam  Az Istenség Legfelsőbb Személyisége így szólt: Csupán a kéj az, óh, Arjuna. A szenvedély anyagi kötőerejével való kapcsolatból születik, s később haraggá alakul át – ez a világ mindent felemésztő bűnös ellensége. 

Tovább

nov.30-dec.4. 1-4 FL

3.37 srí bhagaván uváca káma esa krodha esa rajo guna szamudbhavaha mahásano mahá pápmá viddhyenam iha vairinam  Az Istenség Legfelsőbb Személyisége így szólt: Csupán a kéj az, óh, Arjuna. A szenvedély anyagi kötőerejével való kapcsolatból születik, s később haraggá alakul át – ez a világ mindent felemésztő bűnös ellensége. 

Tovább