3.37
srí bhagaván uváca
káma esa krodha esa
rajo guna szamudbhavaha
mahásano mahá pápmá
viddhyenam iha vairinam
Az Istenség Legfelsőbb Személyisége így szólt: Csupán a kéj az, óh, Arjuna. A szenvedély anyagi kötőerejével való kapcsolatból születik, s később haraggá alakul át – ez a világ mindent felemésztő bűnös ellensége.